К четвёртой группе относится ещё слово
и, которое может быть не только союзом, но и частицей. В предложениях вроде
Нужно работать, что я и делаю оно усиливает действие, а не соединяет два однородных компонента, как, например, во фразах наподобие
Нужно работать и отдыхать.
В «команде» эмоциональных частиц слова
что за,
ну-ка,
вот тебе,
куда как. Эти слова выражают радость, недоумение, негодование, грусть. Например, в предложении
Что за красота! частица
что за усиливает положительную окраску слова
красота, передаёт восхищение говорящего, а в предложении
Что за поведение?! это же слово отвечает за совершенно противоположные эмоции.
На морфологической картине русского языка — по крайне мере, в нашем представлении — есть
три брата,
хамелеон,
Иван, родивший девчонку, и множество других персонажей. Их эмоции и общая атмосфера видны на пазле во многом благодаря частицам. Тот самый случай, когда картина перестанет быть живой, если потерять маленькую детальку.